Professor jura Bernhard Schlink (1944) is vooral bekend geworden door de roman De voorlezer,
die maar liefst in vierenvijftig talen is vertaald en waarvan de
verfilming met een Oscar en een Golden Globe is bekroond. Niet
verwonderlijk, want het thema was aansprekend uitgewerkt, de constructie
optimaal, met een thrillerachtig verrassingselement, het idioom
passend, verfijnd. Een roerende roman zonder de grens van de
sentimentaliteit ook maar een tel te overschrijden.
Dit boek bestaat uit 3 gedeelten. In het eerste gedeelte maken we kennis met Olga en haar liefde voor Herbert.Een dorpje rond 1900 in het oosten van het Duitse Rijk. Olga, een
weeskind, en Herbert, de zoon van de plaatselijke landheer, vallen voor
elkaar. Herbert droomt van koloniale macht en wil net als Amundsen de
poolgebieden veroveren. Als hij op expeditie gaat, hoort Olga niets meer
van haar lief. Iedere week stuurt ze hem een brief, 'Poste Restante,
Tromsø, Noorwegen'. Meer dan dertig jaar lang.
Ze zijn hevig verliefd. Maar het kan geen blijvende relatie worden want de ouders en zus van Herbert zijn er op tegen vanwege het standsverschil. Bovendien gaat Herbert zijn ideaal achterna en wil hij op expeditie naar de Poolgebieden. Hij keert niet terug maar Olga blijft van hem houden en schrijft hem poste restante brieven.
In deel twee wordt duidelijk dat de verteller een man is, Ferdinand,
zoon van een dominee, die als jongen ooit door Olga onder haar hoede is
genomen. Zij kwam aan huis naaien bij hen en had vele gesprekken met hem. Ook na zijn studie bleef hij contact houden met Olga. Als Olga begin 90 is raakt zij ernstig gewond bij een aanslag bij het standbeeld van Bismarck en sterft kort daarop.
In het derde gedeelte krijgt Ferdinand de poste restante brieven via een omweg. .Ferdinand gaat deze brieven lezen en komt achter de geheimen in het leven van Olga. De jongen Eik blijkt de zoon van Olga te zijn. Zij heeft hem dit nooit verteld maar hem wel bij zich in huis genomen en heroische verhalen over Herbert verteld. Eik geraakt bij de SS en Olga heeft geen contact meer met hem.
Mooi boek. Zeker geschikt om te herlezen en voor leesclubs vind ik.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten